Träume

Liederabend

Concert, Le Salon de Helen Buchholtz

Les rêves sont invisibles, et pourtant presque rien ne peut être représenté de manière aussi vivante en art ou en musique qu'un rêve. Les rêves sont mystérieux, magiques et réels, car chaque être humain rêve, la nuit ou le jour. Chaque humeur ou émotion peut se refléter dans nos rêves.

Gerlinde Sämann et Claude Weber se sont plongés dans ce monde fascinant et ont créé un programme onirique au sens propre du terme, qui conduira les auditeurs à leurs propres rêves.

Chaque texte et chaque Lied de ce récital explore à sa manière les différentes dimensions du rêve, offrant un aperçu fascinant de la complexité de l'expérience humaine pendant le sommeil. Du calme de la nuit tombante et de la paix qu’elle peut apporter en passant par les voyages très variés de nos âmes durant nos rêves jusqu’aux visions de nos rêves éveillés.

Musique de Franz Schubert, Clara Schumann, Richard Wagner (Wesendonck Lieder), Johannes Brahms, Richard Strauss (Im Abendrot), Amy Beach, Sergei Rachmaninov (Vocalise), Rebecca Clarke, Roger Quilter, Helen Buchholtz, Ina Boyle, Alma Mahler, Poldowski, Lou Koster et Tatsiana Zelianko.

Avec Gerlinde Sämann (soprano) et Claude Weber (piano).

Langues : DE/EN/FR

Inscription obligatoire | Vers les tickets.

Le Salon de Helen Buchholtz

Programme détaillé

Richard Strauss (1864–1949)
Die Nacht (Hermann von Glim)

Ina Boyle (1889–1967)
Sleep Song (1923) (Patrick Pearse)

Johannes Brahms (1833–1897)
In stiller Nacht (Anonym)

Amy Beach (1867–1944)
Nachts (Ernst Scherenberg)

Richard Strauss (1864–1949)
aus: Vier letzte Lieder
Beim, Schlafengehen (Hermann Hesse)

Richard Wagner (1813–1883)
aus: Wesendonck-Lieder (Mathilde Wesendonck)
Der Engel
Im Treibhaus
Träume

Roger Quilter (1877–1953)
Dream Valley (William Blake)

Rebecca Clarke (1886–1979)
A Dream (William Butler Yeats)

Johannes Brahms
Der Tod, das ist die kühle Nacht (Heinrich Heine)

Helen Buchholtz (1877–1953)
Schlafe ach schlafe (Anna Ritter)
Traumglück (Anna Ritter)

Sergei Rachmaninov (1873–1943)
Vocalise

Alma Mahler (1879–1964)
Ich wandle unter Blumen (Heinrich Heine)

Lou Koster (1887–1973)
Flussüberwärts singt eine Nachtigall (Detlev von Liliencron)
Träumerei (Nicolas Schaack)

Poldowski (Régine Wieniawski) (1879–1932)
L’heure exquise (Paul Verlaine)

Tatsiana Zelianko (*1980)
5 Coloristic Miniatures (Eva von Collani)

Franz Schubert (1797–1828)
aus: Die Winterreise (Wilhelm Müller)
Frühlingstraum
Der Leiermann

Clara Schumann (1819–1896)
Ich stand in dunklen Träumen (Heinrich Heine)

Richard Strauss
Ständchen (Adolf Friedrich, Graf von Schack)

L'exposition Esch-Uelzecht : les années 50 et 60 accompagnant Le Salon de Helen Buchholtz est ouverte au public après le concert jusqu'a 20h.